Las restricciones de viaje por el coronavirus vigentes en Estados Unidos, permiten los viajes por turismo desde países latinoamericanos como Venezuela o México, entre otros.

Para ello, es esencial que el viajero cumpla con una serie de normas y requisitos que establecen los Centros de Control de Enfermedades de Estados Unidos (CDC).

De acuerdo a la última actualización de la normativa para viajar a Estados Unidos, es necesario contar con esquema completo de vacunación y una prueba COVID negativa. Entre otros requisitos que serán detallados más adelante.

Adicionalmente, tenga en consideración que los venezolanos o mexicanos, por ejemplo, que deseen viajar a Estados Unidos ante las nuevas restricciones, pueden hacerlo con una visa aprobada.

En el caso de Chile, único país latino incluido en Programa de Exención de Visas, sus ciudadanos pueden viajar con una autorización electrónica. Para ello pueden consultar cuánto cuesta el ESTA y ahorrarse el trámite de una visa.

¿Qué necesito para viajar?

De acuerdo a los CDC, todo viajero que desee visitar Estados Unidos vía aérea, debe cumplir con los siguientes requisitos:

• Tener un esquema completo de vacunación con inmunizantes aceptados por las autoridades sanitarias estadounidenses
• Presentar el resultado negativo de una prueba de detección del COVID-19 realizada como máximo 1 día antes del viaje
• Como alternativa a la prueba, es posible consignar la documentación que acredite su recuperación de la enfermedad en los últimos 90 días
• También se exige a los viajeros presentar una declaración jurada en la que confirmen que toda la información provista es correcta

¿Qué se considera un viajero totalmente vacunado?

Las autoridades estadounidenses únicamente consideran “totalmente vacunados” a viajeros transcurridas:

• 2 semanas o 14 días de haber recibido la dosis de una vacuna de dosis única aceptada
• 2 semanas o 14 días después de haber recibido la segunda dosis de una vacuna de 2 dosis aceptada
• 2 semanas o 14 días después de haber completado el esquema de vacunación con una vacuna en un ensayo clínico (no placebo)
• 2 semanas o 14 días después de haber completado el esquema de vacunación con una vacuna Novavax (o Covavax) en un ensayo clínico fase 3 (no placebo)
• 2 semanas o 14 días después de haber recibido 2 dosis de cualquier combinación de vacunas aceptadas, administradas en al menos 17 días

Tenga en consideración lo siguiente:

• No es necesario tener una dosis de refuerzo para cumplir con este requisito
• Una persona que no haya recibido el esquema completo de un esquema de vacunación (1 de 2 dosis) y se haya recuperado de la enfermedad, no califica como totalmente vacunado y, por lo tanto, no podrá viajar
• Las autoridades sanitarias de EE.UU. no recomiendan la combinación de vacunas. Sin embargo, al ser parte de la estrategia de muchos países, serán aceptadas combinaciones de vacunas, siempre que sean aceptadas en Estados Unidos

¿Cuáles son las vacunas aceptadas?

Estados Unidos acepta las vacunas que hayan sido autorizadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA).

Además, se encuentran las aprobadas para uso de emergencia por la Organización Mundial de la Salud (OMS) o algunas vacunas de ensayos clínicos.

Estas vacunas autorizadas para entrar al país, son:

• Janssen/J&J
• Pfizer-BioNTech
• Moderna
• AstraZeneca
• Covaxin
• Covishield
• BIBP/Sinopharm
• Sinovac
• Novavax/Covovax
• Medicago (ensayo clínico)

Importante: la información anterior es de especial relevancia para ciudadanos venezolanos, dado que en el país se administran mayormente la vacuna rusa Sputnik-V y la china Sinopharm, entre otras, no autorizadas por EE.UU.

Por lo tanto, quienes hayan recibido el inmunizante ruso deberán considerar que, por el momento, no es admitido para viajar al país.

¿Qué información debe llevar el comprobante de vacunación?

De acuerdo a las informaciones de los CDC, todos los tipos de certificados de vacunación aceptados, ya sea en digital o impreso, deben llevar la siguiente información:

• Datos de identificación personal del portador: nombre completo, fecha de nacimiento o el número de pasaporte. Los datos deben coincidir con el documento de identificación personal del pasajero
• Nombre del centro médico, agencia oficial o ente gubernamental que emite el documento
• Fabricante de la vacuna y fechas de administración de las dosis

¿Qué información deben llevar el certificado de la prueba?

El resultado de la prueba de detección debe consignarse en un documento impreso o en formato electrónico a la aerolínea, antes de abordar. Según las autoridades sanitarias estadounidenses, este deberá incluir:

• Tipo de prueba realizada (prueba NAAT o una prueba de antígenos)
• Entidad que emite el resultado
• Fecha de recolección de la muestra. La misma deberá haberse tomado máximo 1 día antes del vuelo
• Datos de identificación del viajero: nombre completo, fecha de nacimiento, número de pasaporte
• Resultado de la prueba

¿Qué ocurre en el caso de los menores de edad?

Las autoridades estadounidenses especifican ciertos requisitos COVID para menores de edad, esto con independencia del país desde el cual viajen. Estos requisitos comprenden:

• Menores de 2 años están exentos del requisito de la prueba
• Menores de 18 años: están exentos del requisito de vacunación para los viajeros extranjeros
• Niños de entre 2 y 17 años: deben cumplir con la obligación del test COVID previo a la salida
• Menores no vacunados que viaje con un adulto completamente vacunado: puede mostrar un test negativo junto con el comprobante de vacunación del adulto
• Menor que viaje solo o con adultos no vacunados: deberá mostrar justificante de prueba viral negativa antes de la salida

Si bien estos son los requisitos vigentes hasta la fecha, es recomendable consultar con las autoridades estadounidenses para conocer las restricciones actualizadas al momento de su viaje.