El año 2020 ha sido sin duda el de la transformación digital de muchas empresas. Las compañías han tenido que acudir a esta fórmula como prácticamente la única salida para continuar con su actividad económica, pues la pandemia del coronavirus ha trastocado por completo la realidad global.

Los confinamientos, más o menos estrictos, decretados por decenas de países en todo el mundo, han limitado mucho la movilidad social de la ciudadanía, y ello ha afectado gravemente a la generación de ingresos de las empresas.

La solución ha pasado por iniciarse en procesos de digitalización, o continuar con ellos, en los que el marketing digital juega un papel clave, pues es el conjunto de técnicas y estrategias que permiten llegar a más público potencial.

Más interés por el ecommerce, pero datos más discretos.

La situación derivada del coronavirus ha tenido como resultado un crecimiento en el protagonismo del ecommerce, es decir, las compras a través del comercio electrónico, pero con una traducción más baja en cuanto a ingresos totales.

El ecommerce venía creciendo a pasos agigantados año tras año, pero la pandemia ha provocado un descenso importante en las ventas, especialmente las asociadas al mundo del turismo, la cultura y también la moda.

Al tiempo que ocurre esto, los propios ciudadanos han ido ganando en interés en las compras a través de internet, pues han sido la única alternativa que les ha permitido al estar encerrados en casa salvo para cuestiones muy esenciales.

Tenemos, por tanto, una situación curiosa, en 2020 el comercio electrónico ha sufrido una caída en el volumen de ingresos importante, pero la población general ha encontrado en esta fórmula una opción segura para sus compras.

La consecuencia de todo ello es la transformación digital de muchas empresas y la obligada inversión en marketing digital, pues hoy en día internet es como un gigantesco centro comercial en el que hay que acudir a estrategias efectivas para atraer a los clientes y que así mejoren los ingresos.

Servicios profesionales de traducción, una buena fórmula para expandir el área de influencia

En este escenario de promoción del marketing online y el comercio electrónico aparecen como una buena noticia empresas como Translinguo Global, Agencia de traducción en Madrid especializada en traducciones en todos los idiomas y que cuenta en su equipo con profesionales de amplia experiencia.

La compañía destaca por su puntualidad, constancia, calidad en los servicios, experiencia, confidencialidad, transparencia y rapidez. Además, sus posibilidades no se limitan a los trabajos de traducción, pues Translinguo Global también ofrece servicios de traducción, marketing digital y diseño gráfico.

En su trayectoria se contabilizan más de 2.500 proyectos realizados a empresas e instituciones de talla de Cabify o la Universidad de Valladolid, en España, entre otras. La presencia de profesionales nativos en un gran número de idiomas, así como la variedad de sus servicios, es lo que le ha permitido asentarse como una opción referente en el mercado.

En Translinguo Global entienden que apoyar a las empresas para que puedan ofrecer sus servicios en diferentes idiomas, con un lenguaje cuidado y adaptado a cada país, puede permitir crecer a las empresas y establecer mejores relaciones entre las compañías y los clientes, aumentando así las interacciones positivas y la fludez.

2021, digitalizarse o morir
2020 fue el año de la expansión global del coronavirus, y 2021 aspira a ser el del control de la epidemia, pues parece poco probable sortear la crisis sanitaria y económica en toda su totalidad en el presente ejercicio.

A pesar de que las noticias esperanzadoras sobre la aparición de nuevas vacunas y el crecimiento en la vacunación en algunos países hacen llamara a la esperanza, todos los indicadores económicos apuntan a que la recuperación total llegará ya bien entrado el año 2022.

Esto implica para las empresas, especialmente para las pymes, realizar esfuerzos mayúsculos para continuar con sus procesos de transformación digital, pues es indudable de que los ciudadanos se han transformado en consumidores digitales.

Las agencias de marketing en general, y otras más especializadas como Translinguo Global, que ofrece servicios integrales en esta disciplina, son un buen impulso para avanzar en estos escenarios, los únicos que a priori parecen seguros para continuar con la actividad económica.